반응형

 

 

 

 

 

 

2013년 한국 영화 지표 (조선일보/맥스무비 관객 2만여명 대상)

가장 뛰어난 영화감독 순위

 

 

 

 

 

 

1. 봉준호 감독 (기존 1위) 19.9%

  - 작품 : 괴물, 마더, 남극일기, 인류멸망보고서, 플란다스의 개, 설국열차 등

 

2. 박찬욱 감독 (기존 2위) 19.4%

  - 작품 : 올드보이, 공동경비구역JSA, 친절한 금자씨, 박쥐, 스토커 등

 

3. 강우석 감독 (기존 4위) 16.8%

  - 작품 : 이끼, 공공의 적, 신기전, 혈의 누, 한반도, 실미도, 광복절 특사 등

 

4. 김기덕 감독 (기존 순위 밖) 8.8%

  - 작품 : 아리랑, 피에타, 영화는 영화다, 빈집, 해안선, 나쁜남자 등

 

5. 임권택 감독 (기존 3위) 7.3%

  - 작품 : 취화선, 하류인생, 춘향뎐, 서편제, 장군의 아들 등

 

6. 류승완 감독 (기존 7위) 3.5%

  - 작품 : 주먹이 운다, 베를린, 부당거래, 다섯개의 시선 등

 

7. 추창민 감독 (기존 순위 밖) 3.3%

  - 작품 : 광해, 그대를 사랑합니다. 사랑을 놓치다. 마파도 등

 

8. 최동훈 감독 (기존 순위 밖) 2.5%

  - 작품 : 도둑들, 전우치, 타짜, 중천, 범죄의 재구성, 소년 천국에 가다 

 

9. 이환경 감독 (기존 순위 밖) 2.2%

  - 작품 : 7번방의 선물, 챔프, 각설탕, 그 놈은 멋있었다 등

 

10. 이창동 감독 (기존 9위) 1.9%

  - 작품 : 밀양, 여행자, 오아시스, 박하사탕, 아름다운 청년 전태일

 

 

 

반응형
Posted by 9won
,
반응형

 

 

 

 

 

Lee Hyori(이효리) - Miss Korea 미스 코리아 - 뮤비 , 뮤직비디오

 

 

 

 

 

 

이번 이효리의 ‘미스코리아’는 불안한 미래와 사람들의 시선에 대해 ‘이리 와 봐요 다 괜찮아요. 넌 미스코리아’라는 가사처럼 지친 한국 여성들에게 희망을 전하는 노래라고 합니다.

음원 공개한지 2시간 만인 6일 오후 2시 현재 멜론 엠넷 올레뮤직 벅스 소리바다 몽키3 네이버뮤직 싸이월드뮤직 다음뮤직 등 국내 9대 음악 사이트들의 실시간 음원 차트 1위를 싹쓸이 했습니다. 대단하네요 !!!

뮤직비디오 감상해보시죠~ ^ ^


 

 
유투브 주소 : http://youtu.be/ElSmGokjNU4

 

 

 

 

유리거울 속 저 예쁜 아가씨
무슨 일 있나요 지쳐 보여요

많은 이름에 힘이 드나요
불안한 미래에 자신 없나요

자고 나면 사라지는 그깟 봄 신기루에
매달려 더 이상 울고 싶진 않아

Because I'm a Miss Korea
세상에서 제일가는 Girl이야
누구나 한 번에 반할 일이야
Because I'm a Miss Korea

Because I'm a Miss Korea
세상에서 제일 멋진 Girl이야
누구나 알면은 놀랄 일이야
Because I'm a Miss Korea

명품 가방이 날 빛내주나요
예뻐지면 그만 뭐든 할까요

자고 나면 사라지는 그깟 봄 신기루에
매달려 더 이상 울고 싶진 않아

사람들의 시선 그리 중요한가요
망쳐가는 것들 내 잘못 같나요
그렇지 않아요. 이리 와 봐요 다 괜찮아요.
넌 Miss Korea

 

 

 

 

반응형
Posted by 9won
,
반응형

 

 

 

 

 

 

싸이 - 기네스북 4개 기록

PSY - Sets four Guinness World Records

 

 

 

 

 

 

싸이가 기네스북 기록 4개를 수립했습니다.

기존에 3개는 강남스타일(Gangnam Style)에서 만든 것이었고,

이번 젠틀맨(Gentleman)을 통해 4번째 기네스북 기록을 수립했습니다.

 

 

□ 싸이 기네스북 기록

1. 강남스타일 - 온라인 상에서 가장 많이 본 비디오

2. 강남스타일 - 유투브에서 좋아요(liked)를 가장 많이 클릭한 유투브 비디오

3. 강남스타일 - 처음으로 10억 뷰(View) 돌파한 비디오

4. 젠틀맨 - 2013년 4월 14일 유투브에서 38.4 million 히트. 즉, 24시간. 하루동안 3천8백만 조회 기록

 

 

 

 

 

 

 해외 언론에서도 4번째 기네스북 기록에 대해 비중있는 기사로 다루고 있습니다.

 

Psy hit 'Gentleman' sets Guinness world record for most-viewed video online in 24 hours (VIDEO)

"Gentleman" needed only 38 million views to take the Guinness title. It drew it drew 38.4 million hits on YouTube on April 14, the second day of its release.

 

 

Psy's latest hit, "Gentleman," has set a Guinness world record, becoming the most-viewed video online in a 24-hour period.

His previous hit "Gangnam Style," which has been viewed over 1.5 billion times, breaking YouTube records last year.

"Gangnam Style" also won the titles for "most-viewed video online," "most 'liked' YouTube video" and "first video to reach 1 billion views."

"Gentleman" needed only 38 million views to take the Guinness title. It drew it drew 38.4 million hits on YouTube on April 14, the second day of its release, according to the Yonhap news agency.

The video has had more than 250 million views in total.

Psy, real name Park Jae-sang, who was discovered by Justin Bieber's manager, Scooter Braun, has also reportedly been honored with his own comic book.

According to Sky News, the 26-page long comic includes images of Psy teaching his iconic dance moves to Ellen DeGeneres, Britney Spears, and United Nations Secretary-General Ban Ki-moon.

The comic is on sale in the US and Korea.

 

(출처 : http://www.globalpost.com/dispatches/globalpost-blogs/hollyworld/psy-gentleman-gangnam-style-guinness-world-record-youtube-video )

 

 

 

 

그리고 기네스북 홈페이지에서도 싸이 사진이 등장했네요 ^ ^

기네스북 리스트에 싸이 사진이 딱 !!!

그리고 해당 글을 클릭해보시면, 유투브 그래프도 확인하실 수 있습니다.

해외에서 활동을 시작한 싸이에게 더 멋진 활약을 기대해 봅니다 ^ ^

 

 

 

 

 

기네스북 홈페이지 : www.guinnessworldrecords.com

 

 

 

반응형
Posted by 9won
,

공기업 연봉 순위

기타 2013. 5. 1. 19:53
반응형

 

 

 

 

 

공기업(준정부기관, 기타공공기관 제외) 2012년 연봉 분석 결과 - 사람인

 

 

 

 

 

 

□ 대졸 초임(초봉) 순위

 

1. 인천국제공항공사 - 3,918 만원

2. 울산항만공사 - 3,692 만원

3. 여수광양항만공사 - 3,501 만원

4. 한국마사회 - 3,429 만원

5. 대한주택보증주식회사 - 3,392 만원

6. 한국수력원자력 - 3,294 만원

7. 한국공항공사 - 3,263 만원

8. 한국방송광고진흥공사 - 3,207 만원

9. 부산항만공사 - 3,186 만원

10. 한국중부발전 - 3,185 만원

 

 

 

 

□ 평균 연봉 순위

 

1. 한국방송광고진흥공사 - 8,776 만원

2. 인천국제공항공사 - 8,583 만원

3. 한국마사회 - 8,496 만원

4. 한국가스공사 - 8,030 만원

5. 한국동서발전 - 7,957 만원

6. 한국서부발전 - 7,907 만원

7. 한국남동발전 - 7,897 만원

8. 한국수력원자력 - 7,887 만원

9. 한국남부발전 - 7,877 만원

10. 한국감정원 - 7,693 만원

 

 

 

 

 

반응형
Posted by 9won
,
반응형

 

 

 

 

 

갤럭시S4 스펙(사양)비교

 

 

 

 

 

 

Galaxy S4, 갤포스, 갤4, 갤s4, 갤스4 등 다양하게 불리는 갤럭시S4 예약판매도 50분만에 매진되고, 많은 호응을 얻고 있습니다.

그래서 기존 타 제품들과 스펙도 함께 아래에 담아보았습니다.

 

 

□ 갤럭시 S4

- 크기 : 136.6 x 69.8 x 7.9mm

- 무게 : 133g

- CPU : Exynos 5 Octa (1.6GHz 쿼드코어 + 1.2GHz 쿼드코어)

- 디스플레이 : 4.99"(126.7mm) Full HD Super AMOLED

                    고릴라 글래스3 (내구성 높임)

                    인치당 화소수 441ppi (참고로 아이폰5는 326ppi)

- OS : Android 4.2.2 (Jelly Bean)

- Network : LTE

- 카메라 : 1,300만 화소 (전면 200만 화소)

- 배터리 : 2,600mAh

- 내장메모리 : 2GB RAM + 32GB

- 외장메모리 : microSD 슬롯지원(최대 64GB)

- 색상 : 블랙 미스트, 화이트 프로스트

 

 

□ 갤럭시 노트2

- 크기 : 151.1 x 80.85x 9.4mm

- 무게 : 183g

- CPU : 1.6GHz Quad-core CPU, 533MHz GPU

- 디스플레이 : 5.5"(141mm) HD Super AMOLED

                    인치당 화소수 265ppi

- OS : Android 4.1.2 (Jelly Bean)

- Network : LTE / HSPA+ 21Mbps

- 카메라 : 800만 화소 (전면 190만 화소)

- 배터리 : 3,100mAh

- 내장메모리 : 2GB RAM + 32GB/64GB

- 외장메모리 : microSD 슬롯지원(최대 64GB)

- 색상 : 티타늄 그레이, 마블 화이트, 앰버 브라운, 루비 와인, 마샨 핑크

 

 

□ 갤럭시 S3 (LTE 용)

- 크기 : 136.6 x 70.6 x 9.0mm

- 무게 : 138.5g

- CPU : Exynos 4412 Quad Core (1.4GHz X 4)

- 디스플레이 : 4.8"(121.9mm) HD (720x1280) HD Super AMOLED

                    인치당 화소수 306ppi

- OS : Android 4.0 (Ice Cream Sandwich)

- Network : LTE

- 카메라 : 800만 화소 (전면 190만 화소)

- 배터리 : 2,100mAh

- 내장메모리 : 2GB RAM + 16GB/32GB

- 외장메모리 : microSD 슬롯지원(최대 64GB)

- 색상 : 페블 블루, 마블 화이트

 

 

 

간단히 결론을 말씀드리면, 갤럭시 S4를 노트2랑 비교하면, 필기기능이 있냐 없냐의 차이와 하드웨어적으로 좀 더 S4가 좋아졌고, 카메라 성능도 노트2에 비해 좋아졌다는 점. 물론 그 외에 S4에 기본적으로 들어간 헬쓰 관련 어플에도 차이가 있겠죠

갤럭시S4를 갤S3랑 비교했을 때, 배터리 용량이 더 커지고, 화면도 좀 더 커졌지만, 무게가 5g 가량 더 줄었고 더 얆아졌습니다. (S4 : 7.9mm / S3 : 9.0mm) 하드웨어와 카메라도 더 좋아졌고, 디스플레이도 FULL HD. 그리고 고릴라 글래스3 사용으로 내구성을 더 높였다고 합니다. 밝기는 S3 보다 10~20% 정도 더 밝아졌다고 하는데, S4가 최신 LG와 베가 시리즈 폰 보다는 밝기에서 10~20% 정도 떨어지는 것 같다고 합니다.

딱 결론짓자면, 하드웨어에서 현존 최강인 듯 합니다. 갤럭시 노트2 랑 비교하기에는 필기 기능에 따라 타켓이 달라 비교는 큰 의미가 없을 듯 하고, 갤럭시S3(갤삼) 에 비해 더 커지고 성능이 더 좋아졌는데도 더 얇아지고 가벼워졌다고 보면 될 것 같습니다.

 

 

반응형
Posted by 9won
,
반응형

 

 

 

 

 

갤럭시 S4 장점/단점 사용후기(리뷰) 모음

 

 

 

 

 

 

갤럭시 S4 가 4월26일 판매시작되었습니다. 1만대 예약이 50분만에 동나기도 했는데요.

갤럭시 S4를 구매한 사람들의 반응이 어떠한지 살펴보겠습니다.

 

 

1. 마감 부분

 - 마감이 전작에 비해 훌륭하여 외관상 하자가 안보임

 - 삐걱거리는 소리 없음

 

2. 디스플레이 부분

 - 밝기가 부족 (베가레이서 3, 옵티머스 G pro에 비해 70~80% 정도)

 - 갤럭시S3 보다는 110~120% 밝은 느낌

 - 화면 스크롤시 잔상이 생긴다는 얘기가 있으나, 소프트웨어 문제일 것으로 추측

   펌웨어 수정으로 해결될 수도 있고, 큰 문제가 될 요소는 아닌 듯

 

3. 음질 부분

 - 이어폰 연결시 갤럭시 S3가 가지고 있던 화이트 노이즈 현상 없음

 - 외부스피커는 갤럭시S3 보다 못한 느낌

 - 아이폰 시리즈 못지 않게 갤럭시S4 음질 괜찮고, 커스터마이징 가능

 

4. 영상 부분

 - 블루레이 파일 플레이에 이상없음

 

5. 카메라 부분

 - 사진이 잘 나오고, 카메라 인터페이스가 편리

 - 카메라 사진에 대해서는 좋다는 의견이 대다수

 - 휴대폰 화면 접사했는데, 도트가 잡힐 정도로 선명

 

6. 어플(앱) 부분

 - S헬스 좋음 (만보기 기능, 칼로리 소모량 측정)

 - 눈 스크롤 기능(스마트스크롤)은 기대에 못미침

 - 스마트 스크롤은 네이버앱에서 안됨

 - 손가락에어뷰 (손가락이 근처로 가면 사진 미리보기 등이 됨)

 - 에어제스쳐(한 손가락으로 화면 누른 상태에서 다른 손으로 위로 휘두르면 화면 넘어감)

 - 영화보다가 다른 곳보면 눈 인식해서 화면 정지

 - 플래쉬가 안됨 (안드로이드 OS 자체로 막음)

 

7. 디자인 부분

 - 금속 재질이 아닌 플라스틱 재질을 써서 저렴해 보인다는 의견

   (아이폰의 금속 재질과 특히 많이 비교되는 듯)

 - 갤럭시S3 랑 흡사하여 얼핏 보면 비교가 안됨

 - 플라스틱이지만 실제로 보면 훨씬 고급스러워 보인다는 의견

 - 후면 카메라 돌출되어 주위 크롬부분에 흠짓 우려 (케이스 사용시 문제 없을 듯)

 - 크롬으로 처리된 옆 테두리 벗겨짐 우려

 - 7.9mm 얇은 두께와 넓은 디스플레이에 호평

 - 한 손으로 쓸 수 있는 한계가 되는 크기... 더 크면 힘들 듯

 

8. 발열

 - 더 얇아져서 일까... 갤4 발열이 이슈가 되고 있음

 

 

 

 

기타. 

 

#. 아이폰5 이어폰과 호환여부

 - 중간 버튼만 작용함

 

#. 번들 이어폰

 - LG의 지어폰이 더 나은데, 저음쪽은 삼성쪽이 더 낫다고 함 (취향 차이)

 

 

# 갤럭시S4 vs 아이폰5 : 1호고객 혜택 비교(KT)

 

 - 갤럭시S4

. 유선무선 완전무한 67요금제 1년간 무료로 제공
. 각종 부가서비스 1년 무료로 제공
. 40만원 상당의 ‘갤럭시 S4’ 전용 액세서리 패키지

 

- 아이폰5

. LTE 650 요금제 1년 무료로 제공
. 50만원 상당의 아이폰5 벨킨 액세서리 종합세트를 선물

 

 

# 갤럭시S4(갤4), 갤럭시S3(갤3) 비교 사진

 

 - 갤포 : 가로 69.8mm, 세로 136.6mm, 두께 7.9mm 무게 133g, 화면크기 5인치

 - 갤삼 : 가로 70.6mm, 세로 136.6mm, 두께 9.0mm 무게 138.5g, 화면크기 4.8인치

 

 

 

# 갤럭시S4 광고 영상 (유투브) - 링크 Click !!

http://brbrg.tistory.com/entry/GalaxyS4ADSoundShot

 

# 갤럭시S4 스펙(사양) 비교 - 링크 Click !!

http://brbrg.tistory.com/entry/갤럭시S4-스펙-비교-vs-갤럭시-노트2-S3

 

 

*** 갤4, 갤포스? 후기는 계속 업데이트 됩니다~~ ^ㅁ^

반응형
Posted by 9won
,
반응형

 

 

 

 

 

갤럭시S4 광고 동영상 (유튜브)

- sound shot -

 

 

 

 

 

 

유투브(youtube) 주소 : http://www.youtube.com/embed/UrHYGO7r1rI

 

 

 

갤스4 광고를 감성적으로 잘 만든 것 같습니다.

우리나라에서 유명했던 또 하나의 가족 처럼 광고 마케팅이 뛰어난 것 같습니다.

해외에서도 이 광고가 좋은 반응으로 다가갈 것으로 예상됩니다. ^ ^

 

 


 

실제 위 광고 유투브를 본 외국인 반응 수정합니다. ㅋㅋㅋㅋ 

요즘 성인광고를 저런 이슈가 될만한 IT 기기 댓글에 마구 넣어두었네요~

 

댓글 남겨주신 분께 일단 먼저 감사드리구요~~^ㅁ^

 

제가 훑어보는 과정에서

난 좋아요~ 이게 참 좋아요~ 이런 의미들이...

위 광고 얘기인 걸로 착각을 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

 

다시 제가 들어가보니, 외국인들 반응이 반반 정도입니다.

보편적으로 좋다는 의견과

기기에 대한 불만을 적어둔 분들도 있네요 ^ ^

 

블로깅할 때 좀 더 신중해야겠습니다 !!!

감사합니다 ^ ^

 

 

 

 

반응형
Posted by 9won
,
반응형

 

 

 

 

 

갤럭시 S4 장점/단점 사용후기(리뷰) 모음

 

 

 

 

 

 

갤럭시 S4 가 4월26일 판매시작되었습니다. 1만대 예약이 50분만에 동나기도 했는데요.

갤럭시 S4를 구매한 사람들의 반응이 어떠한지 살펴보겠습니다.

 

 

1. 마감 부분

 - 마감이 전작에 비해 훌륭하여 외관상 하자가 안보임

 - 삐걱거리는 소리 없음

 

2. 디스플레이 부분

 - 밝기가 부족 (베가레이서 3, 옵티머스 G pro에 비해 70~80% 정도)

 - 갤럭시S3 보다는 110~120% 밝은 느낌

 - 화면 스크롤시 잔상이 생긴다는 얘기가 있으나, 소프트웨어 문제일 것으로 추측

   펌웨어 수정으로 해결될 수도 있고, 큰 문제가 될 요소는 아닌 듯

 

3. 음질 부분

 - 이어폰 연결시 갤럭시 S3가 가지고 있던 화이트 노이즈 현상 없음

 - 외부스피커는 갤럭시S3 보다 못한 느낌

 - 아이폰 시리즈 못지 않게 갤럭시S4 음질 괜찮고, 커스터마이징 가능

 

4. 영상 부분

 - 블루레이 파일 플레이에 이상없음

 

5. 카메라 부분

 - 사진이 잘 나오고, 카메라 인터페이스가 편리

 - 카메라 사진에 대해서는 좋다는 의견이 대다수

 - 휴대폰 화면 접사했는데, 도트가 잡힐 정도로 선명

 

6. 어플 부분

 - S헬스 좋음 (만보기 기능, 칼로리 소모량 측정)

 - 눈 스크롤 기능(스마트스크롤)은 기대에 못미침

 - 스마트 스크롤은 네이버앱에서 안됨

 - 손가락에어뷰 (손가락이 근처로 가면 사진 미리보기 등이 됨)

 - 에어제스쳐(한 손가락으로 화면 누른 상태에서 다른 손으로 위로 휘두르면 화면 넘어감)

 - 영화보다가 다른 곳보면 눈 인식해서 화면 정지

 

7. 디자인 부분

 - 금속 재질이 아닌 플라스틱 재질을 써서 저렴해 보인다는 의견

   (아이폰의 금속 재질과 특히 많이 비교되는 듯)

 - 갤럭시S3 랑 흡사하여 얼핏 보면 비교가 안됨

 - 플라스틱이지만 실제로 보면 훨씬 고급스러워 보인다는 의견

 - 후면 카메라 돌출되어 주위 크롬부분에 흠짓 우려 (케이스 사용시 문제 없을 듯)

 - 크롬으로 처리된 옆 테두리 벗겨짐 우려

 - 7.9mm 얇은 두께와 넓은 디스플레이에 호평

 - 한 손으로 쓸 수 있는 한계가 되는 크기... 더 크면 힘들 듯

 

 

 

 

기타. 

 

#. 아이폰5 이어폰과 호환여부

 - 중간 버튼만 작용함

 

#. 번들 이어폰

 - LG의 지어폰이 더 나은데, 저음쪽은 삼성쪽이 더 낫다고 함 (취향 차이)

 

 

# 갤럭시S4 vs 아이폰5 : 1호고객 혜택 비교(KT)

 

 - 갤럭시S4

. 유선무선 완전무한 67요금제 1년간 무료로 제공
. 각종 부가서비스 1년 무료로 제공
. 40만원 상당의 ‘갤럭시 S4’ 전용 액세서리 패키지

 

- 아이폰5

. LTE 650 요금제 1년 무료로 제공
. 50만원 상당의 아이폰5 벨킨 액세서리 종합세트를 선물

 

 

# 갤럭시S4(갤4), 갤럭시S3(갤3) 비교 사진

 

 - 갤포 : 가로 69.8mm, 세로 136.6mm, 두께 7.9mm 무게 133g, 화면크기 5인치

 - 갤삼 : 가로 70.6mm, 세로 136.6mm, 두께 9.0mm 무게 138.5g, 화면크기 4.8인치

 

 

 

# 갤럭시S4 광고 영상 (유투브) - 링크 Click !!

http://brbrg.tistory.com/entry/GalaxyS4ADSoundShot

 

 

*** 갤4, 갤포스? 후기는 계속 업데이트 됩니다~~ ^ㅁ^

반응형
Posted by 9won
,
반응형

 

 

 

 

 

Brown Eyed Girls 'Abracadabra'

아브라카다브라 해외반응 ?!

 

 

 

 

 

 

브라운아이드걸스(브아걸)의 아브라카다브라에 대한 관심이 늘어나고 있습니다.

 

유튜브 사이트를 통해서도 외국인들의 댓글이 최근에 확연히 많은 것을 확인할 수 있습니다.

 

 

위 통계를 보면, 그래프에서 끝이 살짝 머리를 든 것 보이시나요?

젠틀맨이 나오고 나서,

뮤직비디오의 가인에 대한 궁금증이 높아졌고,

춤의 출저에 대해 사람들의 언급으로, 아브라카다브라를 찾아보게 되고,

엄청 크진 않지만, 조회수가 평소 흐름에 비해 갑자기 높아졌습니다.

 

 

 

 

외국인들의 댓글도 거의 대부분입니다.

우리에게는 익숙한 가인이지만,

외국인들에게는 그렇지 않기에, 누굴까 해서 찾아찾아 들어온 경우가 많다는 거죠~

 

 

아직은 아브라카다브라, 가인에 대한 해외반응이 파격적이라고 얘기하기에는 시기상조라고 봅니다.

젠틀맨도 강남스타일을 넘는 성공이 확인되려면 좀 더 시간이 있어야 할 것 같고,

마찬가지로 가인과 아브라카다브라에 대한 외국인의 관심크기도 좀 더 기다려봐야 할 것 같습니다.

 

 

확실한 것은, YG 의 마케팅이 먹혀들어가고 있다는 것입니다.

싸이 젠틀맨에 국한하지 않고, 강남스타일의 현아에 이어서...

젠틀맨에서는 가인 투입과 동시에 시건방춤까지 !!!

 

 

좀 더 활발한 해외홍보가 곁들인다면,

약 2년 전 등장한 아브라카다브라가 다시 한 번 세상에 주목받을 수 있지 않을까 합니다.

 

 

 

□ 아브라카다브라 유튜브(youtube, 유투브) 사이트 주소

http://www.youtube.com/watch?v=ofwFr8o8p0Y&list=UUepFAcPmJZz46lJN5gdv1Cg&index=62

 

반응형
Posted by 9won
,
반응형

 

 

 

 

 

 

□ 싸이 젠틀맨 영어 가사 해석 (영어해석 괄호로 표기)

 

 

Ah~!
알랑가몰라 왜 화끈해야 하는건지
알랑가몰라 왜 말끔해야 하는건지
알랑가몰라 아리까리하면 까리해
알랑가몰라 We Like We We We Like Party 해 ~

(알랑가몰라 우.우.우리가 좋아하는 파티해~)


있잖아 말이야
이사람으로 말씀드리자면 말이야
용기 패기 똘끼 멋쟁이 말이야
너가 듣고픈말 하고픈게 난데 말이야
Damn! Girl! You so freakin sexy!

(젠장! 걸! 넌 너무 엄청 섹시해!)


Ah Ah Ah Ah~ I’m a…
Ah Ah Ah Ah~ I’m a…
Ah Ah Ah Ah~ I’m a mother father gentleman

(아아아아~ 난 엄마 아빠 젠틀맨) → 이지만 비슷한 발음을 이용한 것으로 난 완전 나쁜 젠틀맨 정도로 이해


I’m a…
Ah I’m a
I’m a mother father gentleman
(난 완전 나쁜 젠틀맨)

I’m a…
Ah I’m a

I’m a mother father gentleman
(난 완전 나쁜 젠틀맨)


알랑가몰라 왜 미끈해야하는건지
알랑가몰라 왜 쌔끈해야하는건지
알랑가몰라 빨리빨리와서 난리네
알랑가몰라 난리난리나서 빨리해

있잖아 말이야
너의 머리 허리 다리 종아리 말이야
Good! feeling feeling? Good! 부드럽게 말이야

(좋아! 느낌 느낌? 좋아!)
아주 그냥 헉소리나게 악소리 나게 말이야
Damn! Girl! I’m a party mafia!

(젠장! 걸! 난 파티계의 마피아야!) → 이지만... 말이야와 비슷한 발음으로 적용한 것 정도로 이해


Ah Ah Ah Ah~ I’m a…
Ah Ah Ah Ah~ I’m a…
Ah Ah Ah Ah~ I’m a mother father gentleman
(아아아아~ 난 완전 나쁜 젠틀맨)


I’m a…
Ah I’m a
I’m a mother father gentleman

(난 완전 나쁜 젠틀맨)
I’m a…
Ah I’m a

I’m a mother father gentleman
(난 완전 나쁜 젠틀맨)


Gonna make you sweat.
(당신을 땀나게 만들거야.)

Gonna make you wet.

(당신을 흠뻑 젖게 만들거야.)
You know who I am~ Wet PSY!

(넌 내가 흠뻑 젖은 싸이인 걸 알잖아.)


Gonna make you sweat.

(당신을 땀나게 만들거야.)
Gonna make you wet.

(당신을 흠뻑 젖게 만들거야.)
You know who I am~ Wet PSY! Wet PSY! Wet PSY! Wet PSY! PSY! PSY! PSY!
Ah I’m a mother father gentleman

(난 완전 나쁜 젠틀맨)

I’m a…
Ah I’m a
I’m a mother father gentleman

(난 완전 나쁜 젠틀맨)
I’m a…
Ah I’m a

I’m a mother father gentleman

(난 완전 나쁜 젠틀맨)
Mother father gentleman

(완전 나쁜 젠틀맨)
Mother father gentleman

(완전 나쁜 젠틀맨)

 

 


 

뮤직비디오를 보면, 싸이가 전혀 젠틀하지 않는, 예의없는 사람으로 나옵니다.

가사의 뜻도 보면 본인이 젠틀맨이라고 하지만, 마더파더 의미없는 단어를 앞에 붙힘으로써

전혀 젠틀하지 않는 스스로를 비꼬고 있는거죠~

 

가사 뜻도 중요하겠지만 그것보다는

발음이 비슷한 걸 이용한 마더파더로 영어욕을 은근히 표현하여 젠틀맨을 비꼰다거나

용기 패기 똘끼 멋쟁이 , 너의 머리 허리 다리 종아리 로 라임을 넣거나

알랑가몰라, 말이야 의 반복으로 리듬감과 쇠뇌(?) 시킨다거나

외국인들도 쉽게 따라할 수 있는 발음을 썼다거나

(말이야 : 외국여자이름 마리아와 비슷한 발음)

(Wet PSY : West Side 와 비슷한 발음) 

 

조금만 봐도, 가사 만드는데 엄청 많이 심도를 기울인 걸 알 수 있습니다.

글로벌스타로 우뚝 선 싸이가 가사를 잘 만들었다고 생각되네요~

이번 젠틀맨 세계에 더 큰 흥행이 되길 바래 봅니다. ^ ^

 

 

↓↓↓↓↓ 젠틀맨 유투브 뮤직비디오 보기 ↓↓↓↓↓

 

http://brbrg.tistory.com/entry/싸이-젠틀맨-이야기-뮤비-노래-가사-등

 

반응형
Posted by 9won
,